Nga Iwi e (Nueva Zelanda) Canción popular Maorí
Presentación del Coro del Centro Cultural El Faro junto al Grupo Coral Tonalli en su concierto de cierre 2023.
Lugar: Comunidad de Cristianos, Olivos, Buenos Aires, Argentina
Nga Iwi e (Nueva Zelanda)
Nga iwi e es una canción popular maorí, cuya letra es de Hirina Melbourne y la música de Dan Poynton. Esther Barceló hizo el arreglo.
Traducción del texto:
Todo el mundo tiene que estar unido, como el Océano Pacífico.
¡Llorar de alegría! Manténganse firmes a su herencia y a la compasión.
A todas las jóvenes mujeres: ¡Levantáos, sed fuertes!
A todos los muchachos: ¡Levántesen y vivan como hombres!
Todo el mundo tiene que estar unido, como el Océano Pacífico.
Registro de Audio: Hernán Blanco (Estudio El Cubo de Ingeniero Maschwitz)
Cámara y edisión: Nyco Dyszel
http://corodelfaro.wixsite.com/buenosaires
http://coraltonalli.wixsite.com/maschwitz